-
1 зафрахтовывать судно
Русско-английский технический словарь > зафрахтовывать судно
-
2 зафрахтовывать судно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зафрахтовывать судно
-
3 судно
1) craft
2) ship
3) vessel
– атомное судно
– буксирное судно
– бункеровать судно
– винтовое судно
– водоналивное судно
– вспомогательное судно
– госпитальное судно
– грузовое судно
– добывающее судно
– закладывать судно
– законсервировать судно
– затонувшее судно
– зафрахтовывать судно
– зверобойное судно
– кабельное судно
– каботажное судно
– китобойное судно
– контейнерное судно
– крановое судно
– ледокольное судно
– надводное судно
– наливное судно
– научно-промысловое судно
– нефтебуровое судно
– нефтеналивное судно
– обрабатывающее судно
– опытовое судно
– парусное судно
– пассажирское судно
– патрульное судно
– подводное судно
– поднимать судно
– пожарное судно
– посадка на судно
– разгружать судно
– рефрижераторное судно
– рыболовное судно
– рыбоохранное судно
– спасательное судно
– спортивное судно
– судно крылатое
– судно на приколе
– судно переламывается
– судно погоды
– сухогрузное судно
– торговое судно
– транспортное судно
– трейлерное судно
обшивать судно досками — plank ship
обшивать судно досками вгладь — carvel ship
поднимать затонувшее судно — raise sunken vessel
разбирать судно на лом — break up ship
сажать судно на опоры дока — shore vessel in dock
снять судно с мели — leave off ship
спускать судно на воду — launch vessel
ставить судно в док — place vessel in dock
ставить судно на прикол — lay up vessel
ставить судно на якорь — bring ship to anchor
судно выброшено на берег — ship is stranded
судно для подводных исследований — underseas exploration ship
судно на воздушной подушке — hovership
судно на подводных крыльях — hydrofoil craft
судно находится в доке — ship is lying at dock
судно сборной конструкции — fabricated ship
судно тащится на якоре — ship drags her anchor
судно терпит бедствие — vessel is in distress
-
4 зафрахтовывать
-
5 зафрахтовывать
См. также в других словарях:
Зафрахтовывать — несов. перех. Нанимать судно, самолет и т.п. для перевозки груза, пассажиров. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зафрахтова́ть — тую, туешь; прич. страд. прош. зафрахтованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. зафрахтовывать и фрахтовать). мор., торг. Нанять судно для перевозки груза. Пароход «Фердинанд». Зафрахтован румынским интендантством под перевозку двух тысяч тонн… … Малый академический словарь
ЗАФРАХТОВАТЬ — ЗАФРАХТОВАТЬ, зафрахтую, зафрахтуешь, совер. (к зафрахтовывать), что (срн. фрахт) (мор., торг.). Нанять (судно) для перевозки груза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зафрахтовать — ту/ю, ту/ешь; зафрахто/ванный; ван, а, о; св. (нсв., также, фрахтова/ть) см. тж. зафрахтовывать, зафрахтовываться, зафрахтовывание … Словарь многих выражений
